서브컬쳐/번역
아쿠에리온 OP - 창성의 아쿠에리온 가사 해석
世界の始まりの日 세카이노 하지마리노 히 세상이 시작된 날 生命(いのち)の樹の下で 이노치노 키노 시타데 생명의 나무 아래에서 くじらたちの声の 쿠지라타치노 코에노 고래의 울음소리의 遠い残響 二人で聞いた 토오이 잔쿄- 후타리데 키이타 아득한 잔영을 둘이서 들었네 失くしたものすべて 나쿠시타 모노 스베테 잃어버린 것들 모두 愛したものすべて 아이시타 모노 스베테 사랑한 것들 모두 この手に抱きしめて 코노 테니 다키시메테 이 손으로 끌어안고 現在(いま)は何処(どこ)を彷徨(さまよ)い行くの 이마와 도코오 사마요이이쿠노 지금은 어디를 방황하며 가는가 答えの潜む琥珀の太陽 코타에노 히소무 코하쿠노 타이요- 답이 숨어든 호박빛 태양 出会わなければ 殺戮の天使でいられた 데아와나케레바 사츠리쿠노 텐시데 이라레타 만나지 않았다면 살육의..
2021. 7. 15. 23:53
최근댓글